Sheikh Qaradawi’s Letter to Malaysia

Sahib al Samaha Sheikh Yusuf al Qaradawi’s Letter to Malaysia:

All praise is due to Allah, salutations and salam be upon Rasulullah saw, his family and his companions and to those who follow Allah’s guidance

Malaysia has a special place in our hearts, and we cherish dearly our love with all sincerity. Our wish is to see Malaysia manifest as the Islamic model of moderation - wasatiyyah, civil, developed and contemporary. These will not succeed without the striving efforts of earnest sons and daughters of Malaysia, working hard and cooperating shoulder to shoulder, people who eagerly aspire to assure a prosperous future for the nation.  People who help and assist one another to stand up tall for Malaysia as a whole.

Allah indeed loves those who fight in His Way in ranks as though they were a solid wall (As Saff: 4)

It is unacceptable that the courts be turned into a stage to promote hatred and political enmity or be the means to ensnare political opponents through grip holds of cases. Most of these only serve to slander and character assassinate rather than to establish the truth.

Indeed we believe the success of Malaysia, its rise and strength lie in the upholding highly the values of freedom and democracy, and reinforcing the principles of the diversity of thought, noble rivalry and healthy debate, in the service of such a glorious nation

Anwar Ibrahim is one of our eminent leaders with a history, involvement and experience, in his struggle, with his patience and tenacity ever since his younger days until today. Anwar should be treated commiserate with his contribution to the cause, resilience and his tireless efforts, not to persecute him by unsubstantiated allegations.  

A previous court had acquitted him. However there are clearly those who still contrive and conspire, without any regard for the wellbeing of the country and the future of the nation.

We have faith in the words of Allah concerning an event called Hadithat al Ifk:-

Why did not the believers - men and women when you heard of the affair,- put the best construction on it in their own minds and say, "This (charge) is an obvious lie" ?

Why did they not bring four witnesses to prove it? When they have not brought the witnesses, such men, in the sight of Allah, (stand forth) themselves as liars!  (Surah An Nur 12-13)

I appeal to my brothers and sisters the citizens of Malaysia to come together and help one another. I hope that brothers and sisters in Malaysia avoid conflicts which have no useful purpose in the end, instead they are detrimental, of no benefit, devastating, not constructive, damaging and do not bring about any meaningful goodness.

All praise is due to Allah, Lord of the universe

Yusuf al-Qaradawi

President

International Union of Muslim Scholars

26 October 2014

Tulisan Sheikh Qaradawi tentang Malaysia

Tulisan Sahib al Samaha Sheikh Yusuf al Qaradawi tentang Malaysia:

Segala puji bagi Allah, dan selawat dan salam ke atas Rasulullah saw, keluarganya dan sahabat serta yang mengikuti petunjuk-Nya

Malaysia mempunyai kedudukan yang tinggi di sisi kami, dan kami menaruh kasih sayang terhadapnya dengan hati yang jujur. Impian kami adalah untuk melihat Malaysia sebagai realisasi model Islam yang wasatiyyah, bertamadun, maju dan kontemporari. Semua itu tidak akan berlaku kecuali dengan perjuangan orang-orang ikhlas terdiri daripada anak-anak Malaysia, berusaha dan kerjasama berganding bahu, mereka yang amat ingin untuk menjayakan masa depan negara. Mereka saling bantu membantu sehingga berdiri tegak rakyat Malaysia seluruhnya.

Sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berperang untuk membela ugamaNya, dalam barisan yang teratur rapi, seolah-olah mereka sebuah bangunan yang tersusun kukuh  (As Saff: 4)

Adalah tidak patut bagi badan kehakiman bertukar menjadi pentas kebencian dan permusuhan politik atau wasilah bagi menjerat pihak lawan di dalam cengkaman kes-kes. Perkara demikian kebanyakannya bertujuan untuk mencalar peribadi melebihi tujuan mencari kebenaran.

Sesungguhnya kami percaya bahawa kemajuan Malaysia, kebangkitan dan kekuatannya terpancar daripada ketinggian nilai-nilai kebebasan dan demokrasi, dan pengukuhan prinsip-prinsip kepelbagaian pemikiran serta persaingan yang mulia demi berkhidmat untuk negara yang berdaulat ini.

Anwar Ibrahim terdiri daripada pemimpin ternama dengan sejarah dan pengalamannya serta perjuangannya, dan kesabaran serta ketabahannya sejak zaman usia muda sehingga ke hari ini. Anwar sewajarnya dilayani dengan jasa perjuangannya dan kerja gigihnya, bukannya menuduhnya dengan tuduhan-tuduhan batil yang tanpa asas.

Mahkamah sebelum ini telah membebaskannya daripada tuduhan itu. Tetapi jelas bahawa terdapat pihak yang yang merekayasa komplot dan tidak mempedulikan kebaikan negara dan masa depan rakyatnya.

Kami beriman dengan apa yang difirmankan Allah swt  tentang peristiwa Hadithat al Ifk:-

Sepatutnya semasa kamu mendengar tuduhan itu, orang- orang yang beriman - lelaki dan perempuan, menaruh baik sangka kepada diri (orang-orang) mereka sendiri, dan berkata: "Ini ialah tuduhan dusta yang nyata".

Sepatutnya mereka (yang menuduh) membawa empat orang saksi membuktikan tuduhan itu. Oleh kerana mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka mereka itu pada sisi hukum Allah, adalah orang-orang yang dusta.

(Surah An Nur 12-13)

Aku menyeru kepada saudara-saudaraku rakyat Malaysia supaya bekerjasama dan saling bantu-membantu.  Aku berharap saudara-saudara  di Malaysia menjauhkan diri daripada konflik-konflik yang tidak ada faedah di sebaliknya, malah ianya memudaratkan, tidak memberi manfaat, menghancurkan,  tidak membina, merosakkan dan tidak mendatangkan kebaikan.

Segala puji bagi Allah, Tuhan sekalian alam

Yusuf al-Qaradawi

Presiden Kesatuan Antarabangsa Ulama Islam